1
2
3
4
Boonjerin of Boundary Dam Folio 59/44-48 XII 2G, 2b Boonjerin, m. Of Boundary Dam area, south Baadu Wonga |
| Aunt | Mother's sister = ngoondoona Father's sister = koondili |
| Blackfellow | Badu |
| Blackwoman | Warrbail |
| Boy | Oorla, ula |
| Brother | Koordana, younger brother = mallaing |
| Brother-in-law | Marrijinna, marruju |
| Daughter | Oondal |
| Father | Mammainya |
| Father-in-law | Kommooroonya, wabbuldhanu |
| Grandfather | Boggali, boggarli (mother's father) |
| Grandmother | Kabbarli (mother's mother) Kami (father's mother) |
| Grandson | Mallain |
| Husband | Ngandharinya, guri, mulba |
| Man | Bādu |
| Mother | Ngoondoona |
| Mother-in-law | Wabbuldharra, ūmari |
| Nephew | Kadhana |
| Sister | Konguru, kangguru |
| Sister-in-law | Malba or malbamanu, ♂ speaking |
| Son | Dhoora woolga ? kadha |
| Son-in-law | Dhoorawoolga |
| Uncle | Kommooroonya |
| Widow | Iloongoo |
| Widower | Iloongoo |
| Wife | Malboo manu |
| Butcher bird | Kulardi |
| Bell-bird | Barngarn burlala. burn-burn-boolala |
| Cockatoo, gang-gang | Biarr biarr |
| Cockatoo, Pink | Biarr biarr |
| Cockatoos | Koggalongu |
| Crow | Karnga |
| Eagle Hawk | Waldhja |
| Falcon, little | Karrgain |
| Fantails | Jindirr-jindirr |
| Hawk | Tharndu |
| Ground bird, spotted | Juin juin (chat, babbler, etc.) |
| Kingfisher, blue | Ruel (nests in cave or tree) |
| Kingfisher, sacred | Diru diru (nests in ground) |
| Mopoke, Tawny frogmouth | Ngungi (also owlet nightjar) |
| Hawk, Sparrow | Burninga |
| Thrush | Mailga |
| Warbler, Superb | Jiljil |
| Whistler | Ngunain |
| Treecreeper | Barradin |
| Magpie | Gura |
| Mallee hen | Nganamurra Mallee hen's eggs = ngugurn, ngōgurn |
| Owls | Kurrgurrling Barn owls - djur-djurr |
| Osprey, white throated | Walja |
| Parrot, Superb | Bilail-bilail |
| Parrot, Grass (and many-coloured) | Gilgilgu |
| Robin, red-capped | Nyungun |
| Tree, Bark of | Ilyidi, ilyirdi |
| Mine (my own) | Ngaioogoo |
| String | Jīwardi |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
The moral rights of the speakers are asserted